O Maahi (tradução)

Querida, na história sua
Existem citações sobre mim
Em algum lugar do seu silêncio
Existem as minhas preocupações

O seu rosto se vira para o lado
Onde o meu está
Até o alcance dos seus braços
É a minha jornada

Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada

Se tornou seu o direito sobre a minha lealdade
Oh amada, oh amada

Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos

Deixe as palavras fluírem
Deixe-me ficar em seus braços
Há paz neles

Naqueles caminhos estranhos
Naquelas histórias falsas
Você não está presente

Meu amor é demais e a vida é curta
Como posso explicar que tudo isso será seu?
Eu me rendi a você

Os suspiros, os abraços
Os caminhos, os abrigos
Os suspiros, os abraços
As orientações, os conselhos
E o meu amor, tudo se tornou seu por direito

Oh amada, oh amada

Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos
Oh amada, oh amada

Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Oh amada, oh amada, oh amada, oh amada
Se tornou seu o direito sobre a minha lealdade
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos

Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos
Se tornou seu o direito sobre o meu amor
Eu me tornei seu e assim será até o fim dos tempos

Oh amada, oh amada
Oh amada

O Maahi (tradução)

Original

Arijit Singh