Heer Raanjhana (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Milhões de vezes você poderia soltar minha mão
Milhões de vezes você poderia partir meu coração
Mesmo após te deixar
Eu não iria para nenhum lugar

Você tem o direito de amar
Você poderia desviar o olhar
Entretanto os meus olhos
Não têm esse direito

Apenas você é do jeito que você é
O resto do mundo é desinteressante

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Sua raiva e o seu amor
Ambos são meus
O que é o coração quando eu daria minha vida a você
Basta você pedir

Sem você eu tenho tudo
Mas se eu te encontro
O que é o mundo quando até mesmo de Deus
Eu me afastaria

Se a jornada do pulsar do meu coração for sem ti
Para que viver essa vida então?

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Escapando das minhas mãos
Venha para o meu destino
Essa teimosia do meu louco coração
Deseja apenas ter você

Eu rezo por você
Eu te considero meu Deus
Se você for amável comigo
Serei grato a você

Escreva no pulsar do meu coração
Somente as letras do seu nome

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Se o seu companheirismo é significativo
O que eu tenho a ver com o resto?
Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Vire minha Heer
E eu me tornarei seu Raanjhana

Heer Raanjhana (feat. Shreya Ghoshal) (tradução)

Original

Arijit Singh