Saware (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Amitabh Bhattacharya / Pritam

Por que não nos encontramos antes?
Por que queimamos solitários?
Depois de nos conhecermos, nos tornamos completos
Ou foi melhor estarmos sozinhos?
Amada, amada, amada

Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita
Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita

Ouça, amada inimiga
Ouça, amada inimiga
Passei cada momento contando
Como se estivesse reduzindo minha dívida
Por sua causa, algo certo aconteceu
Outra vez na minha vida
Amada, amada
Amada hmm

Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita
Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita

Ouça, amada inimiga
Ouça, amada inimiga

Um viajante do entardecer
Se despediu pela manhã
Quando estava vivo, ele não pode se tornar seu
Depois da sua morte, houve ressarcimento

Ohh
Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita
Nem o que eu desejei nem o que você desejou aconteceu
A opressão desse amor não foi aceita

Ouça, amada inimiga