Zara Si Dosti (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Mudassar Aziz / Sohail Sen

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
São cem sonhos e uma única vida
Como escolher o que queremos
Talvez eu não consiga o seu sim
Mesmo assim, eu preciso do seu não

Você é a jornada
Você é o caminho
Você é a caravana
Como eu caminho sem você?

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Depois de te conhecer, este coração acreditou
Que no espelho eu me tornei o mais belo
Depois de te conhecer, este coração acreditou
Que no espelho eu me tornei o mais belo

Mas se você desviasse os olhos de mim
Todos se tornariam mais bonitos do que eu

Se você for, vá
Leve o amor
Leve os pedidos
E só me dê um vislumbre seu

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Enquanto você era parte de mim, querida
Aquilo que era meu em você permaneceu comigo
Agora que você está perdida
Eu estou com medo
Este pobre coração seria bom o suficiente para você?
Escute esse pedido, essa súplica, que separado de ti
Eu não sou nada, nada sem você

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Apenas faça amizade comigo
Apenas seja minha companhia
Apenas fique do meu lado, só isso
E então, se desejar, se torne uma estranha outra vez

Apenas faça amizade comigo
Oooh woo