Khalbali (feat. Shilpa Rao & Tochi Raina) (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Mithoon / Shellee

Peguei junto os desejos e então uni os sonhos
Eu seguro sua proximidade, amado, outra vez
Os momentos esquecidos foram aqueles de dor
Agora que seja melhor o dia de amanhã, de amanhã
De que forma sua generosidade é ressarcida agora?
Estou me curvando diante do seu olhar benevolente

Os momentos esquecidos foram aqueles de dor
Agora que seja melhor o dia de amanhã, de amanhã
Peguei junto os desejos e então uni os sonhos
Eu seguro sua proximidade, amada
Nessas sinuosas estradas, esteja sempre comigo

Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye

Há uma inquietação no coração
Há uma inquietação no coração
Há uma inquietação no coração
Há uma inquietação no coração

Que haja uma divertida atmosfera repleta de benevolência
Que as noites sejam como os festivais
Que haja iluminadas paisagens repletas de prosperidade
Que as manhãs tenham um vislumbre seu
Devido a você meus dias e noites existem
Isso é algo evidente

Me preencha com seu amor, oh bela, o que dizer, oh Deus!
Um rosto e um caráter tão encantadores
Cada canto e esquina, em ruas, em vielas
Eu não vi ninguém como você em lugar algum

Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye

Inquietação

Há uma inquietação, há uma inquietação
Há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação
Há uma inquietação, há uma inquietação no coração

Oh em sua companhia existe uma temporada de amor
Você é a música, é a melodia do amor
Em suas palavras há um sentimento sedoso
Seus olhos são pacíficos e seu toque é como bálsamo
Em meio aos perigos, o mar cobre o céu
Esta batida ecoa dentro do coração
Rega, rega, rega, rega, rega, rega ma ga re sa

Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração
Há uma inquietação, há uma inquietação, há uma inquietação no coração haaye