Jiya (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Irshad Kamil / Sohail Sen

Oh vida, eu não vivi
Estava em pedaços o meu coração
Oh vida, eu não vivi
Estava em pedaços o meu coração

Eu era como um estranho
Eu estava louco
Seu amor me fez residir

Oh vida, eu não vivi
Oh vida, eu não vivi
Oh vida, sim, eu não vivi

Oh, eu quero escrever no vento
O seu nome com os meus olhos
Oh, com a sombra das minhas mãos
Eu quero segurar a sua sombra

Você é a carta de amor
Em torno de quem
Foi feito o contorno do meu abraço

Oh vida, eu não vivi
Estava em pedaços o meu coração
Oh vida, eu não vivi
Eu não vivi

Os olhos são canais de cor azul turquesa
Minha casa está na água dos sonhos
É assim que eu sou sem você
Como uma manhã do deserto
Você preenche o meu respirar
Longe dos dois mundos
Eu quero ir te encontrar
Minha amada

Oh vida, eu não vivi
Estava em pedaços o meu coração
Oh vida, eu não vivi
Eu não vivi