Ek Charraiya (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Jeet Gannguli / Rashmi Singh

Um pássaro deixa seu ninho a voar
E imagina que aconteça tal evento que desvie sua rota

Um pássaro deixa seu ninho a voar
E imagina que aconteça tal evento que desvie sua rota

Recolheu galho por galho e construiu sua casa
Mas as chuvas periódicas o deixaram desabrigado
O deixaram desabrigado, o deixaram desabrigado

Oh viajante, tenha paciência
O Sol irá surgir aqui
Por que corre? Por que corre?
Quanto mais longe você for
Mais não irá conseguir voltar
Por que corre? Por que corre?

Como um pássaro iria gostar de um país desconhecido?
Ele lembraria da velha figueira sagrada de sua aldeia
Ele recolheu galho por galho e construiu sua casa
Mas as chuvas periódicas o deixaram desabrigado
O deixaram desabrigado, o deixaram desabrigado

Aquela sucessão de lágrimas
Está fluindo a cada segundo
Na sua frente, na sua frente
Lembre-se de que em cada curva
Um novo amanhecer está
Por que corre? Por que corre?

Um pássaro luta com suas lágrimas e depois dorme
Existem pedras no caminho, mas espera que a coragem não se esvaia
Ele recolheu galho por galho e construiu sua casa
Mas as chuvas periódicas o deixaram desabrigado
O deixaram desabrigado, o deixaram desabrigado