Mera Ishq (feat. Ash King & Swati Sharma) (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Kumaar / Vivek Kar

Quando eu te abraço, minha querida
E você diz que me ama, talvez
Eu tenha a sensação
De que a vida vai ficar bem

Eu quero estar com você toda a minha vida
Eu quero estar com você toda a minha vida

O silêncio do coração
Transbordou pelos lábios
Apenas ouça os meus sentimentos
Eu me tornei sua

Eu quero me curvar em oração para você
Você é como Deus
O pedido dos meus olhos é que você esteja diante deles

Me prenda em seus braços
Deixe essas distâncias desaparecerem
Me mantenha para sempre com você

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?

Meus olhos estão sentindo
Seus sonhos nos meus sonhos
É um lugar onde começou a ser mostrado
O meu amor no seu amor

O meu destino e os meus caminhos
Existem apenas para você
Sem você os castigos dessa jornada se duplicam

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?

Tudo que eu preciso é amor
E tudo que nós precisamos é de tempo
Eu estou correndo para os seus braços, querida

Me dê tudo que eu quero
Me dê tudo que você pode
Leve-me ao seu coração, minha dama

Essa linha do destino começou a ir
Da minha mão para a sua mão
Agora esta vida vai passar
Com você
Com você

Eu quero me curvar em oração para você, por que eu ficaria acanhado?
O pedido dos meus olhos é que você esteja diante deles

Me prenda em seus braços
Deixe essas distâncias desaparecerem
Me mantenha para sempre com você

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?

Meu amor deu certo com você
Meu amor deu certo com você
Você se tornou meu hábito
Agora o que mais eu pediria?