Senti Wali Mental (feat. Neeti Mohan, Swanand Kirkire & Amit Trivedi) (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Amit Trivedi / Amitabh Bhattacharya

Essas garotas são bastante desequilibradas
Essas garotas são bastante desequilibradas
Haaye

Essas garotas são bastante desequilibradas
Essas garotas são bastante desequilibradas
Oh até mesmo se um mosquito as picar
Elas tiram selfie disso
Até mesmo se um mosquito as picar
Elas tiram selfie disso
Elas não têm nada a ver com o mundo ao redor haaye
Elas não têm nada a ver com o mundo ao redor

Oh Deus, oh Deus, apenas nos salve delas
Essas garotas são maços de notas falsas
Essas garotas são bastante desequilibradas
Essas garotas são bastante desequilibradas

Oh de manhã e de noite eles espiam as garotas atentamente
Eles colocam a mão sobre o coração, mas o coração pulsa em outro lugar
Oh de manhã e de noite eles espiam as garotas atentamente
Eles colocam a mão sobre o coração, mas o coração pulsa em outro lugar

Seus cérebros são grãos de ervilha haaye
Seus cérebros são grãos de ervilha
Oh Deus, oh Deus, dê um espelho para eles se enxergarem
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos

Haaye todo esse rímel, brilho labial colorido
São inúteis se os rapazes não se viram para olhar
Se não olham, são inúteis
Se não olham, são inúteis

Ho esses Audi, BMW e Jaguar um ca—
Se uma garota não senta neles, então do que adianta serem caros

Sim, esse mundo é um ponto de ônibus e as garotas são como ônibus
Espere e em cinco minutos encontrará outra de novo
Oh tome cuidado para não deixar o ônibus escapulir
Ou então passará o resto vida andando a pé

Deus fez as garotas e ele mesmo disse: Ai Meu Deus
As garotas são milagre de Deus, os garotos são a fraude de Deus
Ho na nossa tradição as garotas são uma propriedade de outra pessoa
Oh comparado com garotos que são dinheiro ilegal
É melhor ser propriedade de alguém
É melhor ser propriedade de alguém
É melhor ser propriedade de alguém
É melhor ser propriedade de alguém, sim
É melhor ser propriedade de alguém
A decisão foi tomada, sai
A decisão foi tomada, sai
A decisão foi tomada, sai
Lava a boca e vem

Os garotos são sandálias nos pés das garotas
Os garotos são sandálias nos pés das garotas
Eles nos chamam assim, mas eles que são loucos
Are, esses garotos cometem acidentes por hábito

Oh ho ho

Eu sou a sandália que carrega o seu fardo
Eu sou magro e frágil, você é dose dupla
Você é dose dupla
Que tipo de tradição é essa? Que tipo de costume?
Um noivo médio para uma noiva extra grande
Uma noiva extra grande
Você acha que seu andar é gracioso como uma gazela
Mas sua cintura é um apartamento de dois quartos
Isso não é uma relação, é um puro golpe
A jornada da minha vida travou em um engarrafamento
Isso não é uma relação, é um puro golpe
A jornada da minha vida travou em um engarrafamento

Eu te imploro
Eu não quero ficar preso a você
Aquilo que me faria ficar apaixonado
Você não tem nada daquilo
Eu rejeito um par assim
Que pode arruinar uma vida
Olhe para a sua situação
As mulheres têm vergonha de você
Sim, cai fora

Boo boo
Booh

Por que você exige tanto uma cintura fina
Você é neto do Brad Pitt ou é o James Bond?
Se sua mão fosse gorda você a teria deixado?
Teria rompido com ela com temor do peso? Vaza

Sim, o que são uns quilos a mais? É só fazer exercícios para emagrecer
Mas como desfazer um erro estúpido como você?

Aquele que rebaixa o gênero feminino
Saiba, sem-vergonha, ele vai ser aniquilado
Aquele que rebaixa o gênero feminino
Saiba, sem-vergonha, ele vai ser aniquilado

Aqueles que desrespeitam mulheres em público
Veja, é alguém que o nascimento foi uma tragédia como você
Mesmo que não seja dotado de coisas boas, fale coisas boas, filho
Que Deus dê sabedoria a alguém como você
Tenho compaixão pelas pessoas da casa onde você nasceu

Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo
Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo
Essas garotas são criação divina de Deus
Essas garotas são a conexão dos garotos com Deus
Essas garotas são perfeitas e falta algo em mim mesmo