Chhapaak Title Track (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Gulzar / Shankar Ehsaan Loy

Alguém apagou o meu rosto
E o afastou dos olhares
Fez algumas gotas voarem sobre ele
E com respingos levou a minha identidade

O meu rosto tombou como peças de xadrez
Parecia com um eclipse solar
E com respingos levou a minha identidade

Nada de vontade ou desejo
E nenhuma promessa de nenhum tipo haa
Nada de vontade ou desejo
E nenhuma promessa de nenhum tipo

Em minhas mãos há escuridão
E em meus olhos há determinação

Alguém apagou o meu rosto
E o afastou dos olhares
Fez algumas gotas voarem sobre ele
E com respingos levou a minha identidade

O meu rosto tombou como peças de xadrez
Parecia com um eclipse solar
E com respingos levou a minha identidade

Foi como uma paixão sem razão
Assim como uma fumaça sem fogo
Foi como uma paixão sem razão
Assim como uma fumaça sem fogo
Sem consciência, sem pensar sobre
Um pensamento que era um poço escuro

Alguém apagou o meu rosto
E o afastou dos olhares
Fez algumas gotas voarem sobre ele
E com respingos levou a minha identidade

O meu rosto tombou como peças de xadrez
Parecia com um eclipse solar
E com respingos levou a minha identidade

Aa

Eu tinha desejos e passatempos, todos se foram
Muitas das conexões da minha vida foram cortadas
Eu tinha desejos e passatempos, todos se foram
Muitas das conexões da minha vida foram cortadas

Tudo foi chamuscado

Alguém apagou o meu rosto

O meu rosto tombou como peças de xadrez
Parecia com um eclipse solar
E com respingos levou a minha identidade
E com respingos levou a minha identidade

Levou a minha identidade
Levou a minha identidade