Safar (tradução)

Original

Arijit Singh

Compositor: Não Disponível

Agora eu já não me recordo o que passou
Eu vivo apenas no momento presente
Eu estou indo embora
Mas para onde estou indo?
Onde estou?

Eu estou aqui com fé
De que o mundo é um bom lugar
E que aquele que eu encontrei no caminho
Aquele que andou bem pouco comigo
Aquele também era um bom homem
Eu sabia
Só estava um pouco chateado

Aquele viajante perdido que pertencia a minha aldeia
Naquele antigo caminho que me fez lembrar
O que era essencial, mas que chorou na minha ausência
Aquela era minha casa
Meu velho medo
Mas agora eu não tenho minha própria casa para viver

Eu pertencia a uma jornada e eu permaneço nela
Eu não pertenço a um lugar aqui ou ali
Eu pertencia a uma jornada e eu permaneço nela

Eu permaneço
Eu permaneço
Eu permaneço

Tenho amizade com os céus e as pedras
O caminho já conhece como é o meu andar
Eu vou todos os dias, o mundo é o mesmo todos os dias

De cidade em cidade eu passo gastando meu tempo
Eu vou de mãos vazias e volto vazio
Todos os dias são assim, todos os dias eu sou um estranho para mim mesmo

Desde quando deixei a aldeia e vim para a cidade
Fiquei tão amargo que me tornei um veneno
Eu estou assim todos os dias
Eu não queria que isso tivesse acontecido

Essa idade, tempo, caminho, permanece passando
Eu pertencia a uma jornada e eu permaneço nela
Eu não pertenço a um lugar aqui ou ali
Eu pertencia a uma jornada e eu permaneço nela

Eu permaneço
Eu permaneço
Eu permaneço, eu pertencia a uma jornada e eu permaneço nela